系统消息

此处列出了MediaWiki名字空间下的所有有效系统消息。如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。首页上一页下一页末页

名称	默认信息文字
	当前信息文字
tooltip-rollback （讨论） （翻译）	点击“回退”以便回退至上一位贡献者对此页面的编辑
tooltip-save （讨论） （翻译）	保存您的更改
tooltip-search （讨论） （翻译）	搜索{{SITENAME}}
tooltip-search-fulltext （讨论） （翻译）	搜索含这些文字的页面
tooltip-search-go （讨论） （翻译）	若相同标题存在，则直接前往该页面
tooltip-summary （讨论） （翻译）	请输入简短的摘要
tooltip-t-contributions （讨论） （翻译）	由{{GENDER:$1|此用户}}做出的贡献列表
tooltip-t-emailuser （讨论） （翻译）	给{{GENDER:$1|该用户}}发送电子邮件
tooltip-t-info （讨论） （翻译）	关于此页面的更多信息
tooltip-t-permalink （讨论） （翻译）	本页面该版本的固定链接
tooltip-t-print （讨论） （翻译）	本页面的可打印版本
tooltip-t-recentchangeslinked （讨论） （翻译）	链自本页的页面的最近更改
tooltip-t-specialpages （讨论） （翻译）	所有特殊页面的列表
tooltip-t-upload （讨论） （翻译）	上传文件
tooltip-t-whatlinkshere （讨论） （翻译）	所有链接至本页面的wiki页面的列表
tooltip-undo （讨论） （翻译）	“撤销”可以恢复该编辑并在预览模式下打开编辑表单。它允许在摘要中加入原因。
tooltip-upload （讨论） （翻译）	开始上传
tooltip-watch （讨论） （翻译）	添加本页面至您的监视列表
tooltip-watchlist-expiry （讨论） （翻译）	暂时将此页面添加到您的监视列表中
tooltip-watchlistedit-normal-submit （讨论） （翻译）	删除标题
tooltip-watchlistedit-raw-submit （讨论） （翻译）	更新监视列表
tooltip-whatlinkshere-invert （讨论） （翻译）	勾选此框以隐藏来自选定名字空间内页面的链接。
tps-edit-sourcepage-text （讨论） （翻译）	你正在编辑一个源翻译页。请您确保对下面的文档非常熟悉： * [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Page_translation_administration#Changing_the_source_text Changing the source text] * [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Page_translation_administration#Markup_examples Example of markup to use]
tps-edit-sourcepage-title （讨论） （翻译）	编辑一个可译的页面。
tps-edit-sourcepage-ve-warning-button （讨论） （翻译）	好
tps-edit-sourcepage-ve-warning-text （讨论） （翻译）	你正在编辑一个可翻译页面。使用此编辑器编辑本页面尚未获得官方支持。请使用源代码编辑器编辑。
tps-edit-sourcepage-ve-warning-title （讨论） （翻译）	警告：不支持的页面
tpt-action-nofuzzy （讨论） （翻译）	不要使翻译作废
tpt-aggregategroup-add （讨论） （翻译）	添加
tpt-aggregategroup-add-new （讨论） （翻译）	添加新的聚合组
tpt-aggregategroup-edit-description （讨论） （翻译）	说明：
tpt-aggregategroup-edit-name （讨论） （翻译）	名称：
tpt-aggregategroup-invalid-group （讨论） （翻译）	组别不存在
tpt-aggregategroup-new-description （讨论） （翻译）	说明（可选）：
tpt-aggregategroup-new-name （讨论） （翻译）	名称：
tpt-aggregategroup-remove-confirm （讨论） （翻译）	确实要删除此聚合组吗？
tpt-aggregategroup-save （讨论） （翻译）	保存
tpt-aggregategroup-update （讨论） （翻译）	保存
tpt-aggregategroup-update-cancel （讨论） （翻译）	取消
tpt-badtitle （讨论） （翻译）	页面名称（$1）不是一个有效的标题
tpt-diff-new （讨论） （翻译）	下一版本文字
tpt-diff-old （讨论） （翻译）	上一版本文字
tpt-discouraged-language （讨论） （翻译）	<strong>翻译此页面为$2并非首要任务。</strong> 一名翻译管理员已在$3决定翻译工作的重点。
tpt-discouraged-language-content （讨论） （翻译）	一位翻译管理员决定将翻译工作的重点放在$1。
tpt-discouraged-language-force （讨论） （翻译）	<strong>此页面不能翻译到$2。</strong> 一名翻译管理员已决定，此页面仅可以翻译为$3。
tpt-discouraged-language-force-content （讨论） （翻译）	翻译管理员决定此页面只能翻译成$1。
tpt-discouraged-language-force-header （讨论） （翻译）	此页面不能翻译成$1。
tpt-discouraged-language-header （讨论） （翻译）	此页面不应优先翻译成$1。
tpt-discouraged-language-reason （讨论） （翻译）	原因：$1
tpt-duplicate （讨论） （翻译）	翻译单位名称$1已被使用超过一次。

首页上一页下一页末页